הצטרף: 04 מרץ 2005, 01:00 הודעות: 18964 מיקום: אתר אישי ציבורי של אלברט לוי
|
עדכון - שידור TV : פסטיבל מסרחיד 2009 לאור המתיחות
מנחה המסרחיד זוהיר בהלול , שהוא גם מנחה האנדרטה הבלתי חוקית , אמר לראש העיר לנקרי שאפשר לחלוק על ראש העיר .... ראש העיר לא נשאר חייב והדגיש את חשיבות קיום החוק, לחלוק תמיד מותר אך החוק הוא מעל כולנו... ברור שההערות היו בצורה מנומסת ותרבותית וברור שהיו דברים טובים מעבר לכך .http://www.akkonet.co.il/news_files/mas ... 09-tv.html==================================== מסרחיד 2009 פסטיבל הצגות יחיד בערבית – בכורה עולמית בעכו
פיתוח יצירות מקוריות בערבית מהרעיון ועד להצגה שלמה יצרו תכנים חברתיים תוך הסתכלות נוקבת של האמנים פנימה אל תוך החברה הפלסטינית
מסרחיד 2009 – פסטיבל להצגות יחיד בערבית, ביוזמה והפקה של המרכז לתיאטרון עכו, הנערך השנה בחודש אוגוסט בתאריכים 11.8.09 עד 13.8.09, הושם דגש מיוחד לפיתוח יצירה מקורית בערבית מראשיתה ועד להצגה שלמה, ביוזמת פרויקט ייחודי.
הפקות מסרחיד 2009, הנערך זו הפעם השמינית ברציפות, יוצגו השנה, באולמות ובגני הפסטיבל בעכו העתיקה, במהלך שלושה ימים, בשפה הערבית בליווי תרגום סימולטני כתוביות בעברית, וחלקן יוצגו בשפה העברית והאנגלית. במסגרת התחרות יוצגו 7 הצגות יחיד מקוריות בבכורה עולמית, מתוכם הצגה אחת ממרוקו ושלוש הצגות אשר נוצרו במסגרת פרויקט סדנאות הכתיבה. כל אלו לצד אירועים מיוחדים והפקות מקור אורחות מישראל ומחו"ל. המסרחיד אשר חתר מתחילת דרכו לקדם ולפתח יצירה ערבית, מיצב עצמו, במהלך השנים, כאירוע אמנותי בעל חשיבות ליצירה ערבית מקורית, וכחממה לגידול יוצרים ויצירה.
השנה התמקד הפסטיבל בטיפוח והעמקה דרך תכנים והשיח האמנותי הממושך בין צוות הפסטיבל לאמנים, ויזם לראשונה פרויקט ייחודי - סדנאות כתיבה לפיתוח יצירה מקורית בערבית, בניהולו של פיראס רובי, שיזם בשיתוף המחזאי והעיתונאי, עלא חליחל. הסדנאות נערכו במשך שישה חודשים עם טובי המנחים בתחומם לצד ליווי אמנותי של היצירה, החל מראשית התגבשותה למחזה ועד הפיכתו להצגה שלמה דרך הענקת במה מקצועית להצגתה. ולראשונה השנה יוענק פרס הכתיבה למחזה הטוב ביותר, מבין משתתפי הסדנאות.
"המרכז לתיאטרון עכו, עובד מראשיתו, פרקי זמן ארוכים על הפקותיו ומשמש אינקובציה טבעית ליוצרים וקבוצות. הכלת תפיסת עבודה זאת על המסרחיד היא הישג משמעותי עבורנו" מציינת סמדר יערון, ומוסיפה "אשתקד הרגשנו שפסטיבל זה חודר לתודעת הקהל ובאמת מתהווה כבית ליוצרים ערבים ובמקביל מתחיל גם לטפטף אל התודעה של קהלים שאינם דוברי ערבית. מתוך המקום הזה שהחל לבסס את עצמו מתאפשרת השנה הליכה נוספת קדימה ופנימה"
מוני יוסף, מנכ"ל המרכז לתיאטרון עכו, וחבר בוועדה האמנותי של הפסטיבל: "חשיפת העשייה הזו לקהל שאינו דובר ערבית ,יהודי ברובו, עומדת גם היא בראש מעייניו של הפרויקט בכללו, בו הושם השנה דגש לתרגום הסימולטני של הצגות הפסטיבל. המרכז שפועל מיום היווסדו על יסודות של שיתוף פעולה אמנותי בין אמנים יהודים לערבים, מכוון לכך מתוך אמונה עמוקה בכוחה של הכרות, הצצה אל עולמו של "האחר", להיות חוויה מתקנת".
המנהלים האמנותיים: סמדר יערון, אוסאמה מסרי, יוזם הפסטיבל ופיראס רובי, המשמש גם כמנהל הפסטיבל, מדגשים כי: הצגות המסרחיד השנה, מתאפיינות יותר מתמיד בעיסוק בתכנים חברתיים תוך הסתכלות נוקבת של האמנים פנימה אל תוך החברה הפלסטינית. חברה זו ששרויה כבר שנים במאבקי הישרדות קשים, מפנה דרך חומרי ההצגות השנה את מבטה אל עצמה, אל השלכות השבר הזה ופורסת בפנינו פיסות תיאטרון עצמתי ומטריד.
_________________
 עכו_נט לכל אחד וכל אחד בעכו_נט, שלכם, אלברט לוי , עורך עכונט Akkonet AkkONEt- מקור ראשון לחדשות עכו akkonet@gmail.com קבוצת עכונט בפייסבוק : http://www.facebook.com/akkonet
|
|