ליבנו כבד אבל ראשנו מורם

צביקה

חברינו לרשת
יום קשה עבר על עם ישראל ככלל ועל חיילי צה"ל בפרט
מותר לחוש ברגש של אובדן אך אל תישבר רוחנו כי במותם ציוו לנו את החיים

[b]נזכור אחים ורעים אשר יחד יצאו עמנו בפלוגות הלוחמים
אנחנו חזרנו והמה לא ישובו עוד.
גלים עלו, שטפו וחזרו - המה נותרו על חוף אין שוב.
צעירים יצאו וחסונים, נאים ותמירים, צמח השדה, עד
שהשיגם העופרת ורסיסי מוות קטלום.
איש אחר איש נשמטו ונפלו בשדות, כל בן לאמו, כל אב
לילדיו, כל אוהב לאוהביו, מלוא כל הארץ.
הלכו ואינם עוד. נדמו בחורים, שאון נעורים חדל.
בעצם תמימות נעוריהם, בעוד הכל חלום ותקווה -
הלכו ולא ישובו עוד הביתה . . .
נזכור את הנופלים אשר אינם עמנו פה היום.

ס. יזהר[/b] תמונה

רועי ווידלר

לעולם לא נשכח.

רועי ווידלר

כמו שהזכירו לפני, לכל איש יש שם, ומאחורי כל שם יש סיפור חיים, משפחה והרבה דברים שנעצרו... אבל חייבים להמשיך, חייבים להאמין, חייבים לנצח
לזכר הנופלים:
תמונה

אלברט לוי

חברים יקרים ,
עברתי 4 מלחמות מבחיים שלי ומתוך ניסיון והכרת העם שלי , כאשר קשה לנו אז מגיעות ההברקות וההצלחות .

במערכת הביטחון נאמר היום כתגובה לאחד מסגני השרים שמדבר עם העיתונים אנונימית נגד ההנהגת המדינה :

,במערכת הביטחון שוללים את טענות השר הבכיר כאילו אין הנהגה שמקבלת החלטות: "זה שיש התלבטויות לא אומר שאין החלטות. ההחלטות מתקבלות בפורומים המתאימים ולראיה - פעילות צה"ל נמשכת וצוברת הישגים. אנחנו עושים את העבודה".

אלברט לוי

חיזוק שקיבלתי הבקר מהקהילה היהודית בדרום צרפת ומהעיר אויניון , בה ביקרתי בשנת 2001 - הם מבקשים גם את הדואר של ראש העיר לנקרי וכו
מה שחשוב שעם ישראל מאוחד תמיד

Cher Albert

Cela fait longtemps que nous n'avons pas parlי.

J'ai essayי sans succטs de vous appeler א plusieurs
reprises א votre bureau de la Mairie d'Akko,
pour prendre de vos nouvelles et dire combien
nous, les membres de l'Association Provence Galilיe, nous
pensons depuis 2 semaines aux habitants de la Galilיe, et
notamment א ceux d'Akko dans les moments difficiles que vous traversez.

Des יlus de la Mairie d'Avignon souhaiterait envoyer un
tיmoignage de solidaritי aux actuels יlus d'Akko et יgalement
aux anciens יlus (l'יquipe de Schmaryahu et Nilly Biran)

Pourriez-vous nous communiquer les adresses יlectroniques
de l'actuel Maire (M. Shimon Lancry) et de l'ancien ?

En vous remerciant d'avance, j'espטre que tout va bien
pour vous et que la rיgion retrouvera rapidement son
calme dיbarrassיe des menaces qui pטsent sur elle ...

--
Bien Amicalement, Marc El-Beze.

צביקה

מזל שאני קורא צרפתית...(?)

רועי ווידלר

כן, זה באמת מעניין מה כתבו וזה יהיה נחמד אם מישהו יוכל לתרגם

אלברט לוי

רועי שלום
להלן תקציר של המסר :

אלברט היקר
צלצלנו למשרדך כדי לדעת מה הם החדש אצלכם ולומר כמה אנו האגודה של פרובנס גליל , חושבים , על תושבי הגליל ובמיוחד על תושבי עכו , על הזמנים הקשים שאתם עוברים .

הנבחרים של העיר אויניון , מעוניינים לשלוח את החיזוק שלהם לעכואים דרך ראש העיר עכו שמעון לנקרי . אבקש לשלוח לנו את הכתובת האלקטרונית של ראש העיר הנוכחי .

תודה מראש ובתקווה שהכל בסדר ושהאזור ימצא בחזרה את השקט ולהסיר את האיומים עליו במהרה .
בידידות מרק אלביז

שמעון כהן

הנה תרגום מצרפתית לאנגלית
http://world.altavista.com

ציטוט:

Dear Albert

That made a long time that we do not have parl?.
I have essay without succes to call you several recoveries have your office of the Town hall of Akko,

to take your news and to say how much us,
the members of Association Provence Galilee,
we thought for 2 weeks of the inhabitants of Galilee,
and in particular those of Akko in the difficult moments that you cross.

Plus of the Town hall of Avignon would wish to send a tomoignage solidarite
with current theplus of Akko and galement with old theplus (the?quipe of Schmaryahu and Nilly Biran) Could you communicate to us the?lectronic addresses of current Maire (Mr. Shimon Lancry) and of old? By thanking you in advance, I espere that all goes well for you and that the region will find quickly its calms debarrassee threats which prsent on it... -- Sincerely, Marc El-Beze

רועי ווידלר

כל הכבוד להם על החיזוקים!
חיזוקים זה תמיד טוב
מעצבן אותי שאנשים בעולם מתערבים
אבל לחזק זה יפה!
שלח להם תודה בשמי:)

אלברט לוי

שלחתי להם תשובה ותודה על החיזוקים וכו , כמו כן שלחתי להם את הקישור להודעה הזאת , יש אנשים בקהילה שלהם שקוראים עברית להן תשובתי למרק :

Cher marc

Oui cela fait longtemps que nous n avons pas parlé – mais sentiments est un pour l autre
C'est la première guerre ou il y a des bombes sur les bâtiment a akko et c'est vraiment un moment difficiles
Merci pour votre solidarité que jais mit a la site d Internet d akko ou il ya toutes les informations sur notre ville – cette site dinternet est : – akkonet – avec ladresse – http://www.akkonet.co.il
Voila l'adresse électronique de la porte parole de Shimon lankri le maire
Voila le lien de votre message a akkonet
http://www.akkonet.co.il/forums/viewtopic.php?t=4230

Bien Amicalement Albert levy.

אלברט לוי

ניתן ללמוד מאלוף-משנה אופק בוכריס, קצין המבצעים המיוחדים של אוגדת הגליל, ששירת כמג"ד 51 בתקופת "חומת מגן" על הקרבות .

"רק בנימת קולו של עשור היה ברור כמה כואב לו, אבל גם שהוא נחוש להמשיך במלחמה", סיפר אל"מ בוכריס :

"כולם צריכים להבין שיש כאן מלחמה של ממש, בין מדינה שרוצה לחיות ולהתקיים לבין ארגון צמא דם שרוצה רק להרוג. אנחנו עכשיו נמצאים במלחמה הזאת, אי אפשר להבטיח שלא יפגעו לנו עוד חיילים, צריכים להיות מוכנים גם לזה - לנשוך שפתיים, לבלוע את הרוק ולהמשיך הלאה, בדיוק כמו שלוחמי גולני עושים בשעה הזאת. זה הכוח שלהם ושל כולנו".

רועי ווידלר

באמת, חוץ מלנסות לחזק את המשפחות, צריך לחזק את חיילי גולני, שאיבדו אל מול עיניים 8 חברים, מפקדים וסמג"ד
ולמרות כל זה ממשיכים להגן על המדינה...

ליבנו כבד אבל ראשנו מורם

מי מחובר